;; The language pack is generated by LangGen for LocWise.
; Do not localize the section below.
[INFO]
Language=Italian (Italy)
LanguageID=$0410
HelpFile=
Author=SpeedBit
Contact=support@speedbit.com
Website=www.speedbit.com
Product=DAPMODULE_FTP
Version=1.0.1.0
Revision=4
LastUpdated=May 31, 2004
; Translate all the sections below. If necessary, you can choose words
; which represent same or closest meaning to the original words.
[MENU]
ID42773=Nuovo URL FTP
ID32788=Nuova sessione FTP
PID42773=Nuovo URL FTP
ID42771=Connetti
ID42772=Disconnetti
ID42775=Annulla
ID42776=Aggiorna cartella
ID42777=Avvia download
PID42771=FTP
PID32788=NEWFTP
ID32789=Esplora
ID32795=Anteprima Zip
ID32790=Download
ID32791=Copia URL in Appunti
PID32789=FTP_CONTEXT
[DLG_11005]
ID11000=Host
ID11002=Porta
ID11005=Nome utente
ID11007=Password
ID11011=Anonimo
[DLG_11010]
CAPTION=Finestra di dialogo
[DLG_11021]
CAPTION=Conferma download FTP
ID1=Continua
ID2=Annulla
ID11013=Sono stati selezionati %d file (%s) da scaricare
ID11016=Ricrea struttura directory remota
ID11018=Avvia subito download
[DLG_11025]
CAPTION=Inserisci un nuovo URL FTP...
ID1=OK
ID2=Annulla
[DLG_11030]
CAPTION=Messaggio di benvenuto server FTP
ID1=Chiudi
ID11021=Non visualizzare pi∙ questa finestra
[DLG_30721]
CAPTION=Nuovo
ID1=OK
ID2=Annulla
ID57670=&Help
[STRINGTABLE]
ID101=Inizializzazione socket Windows non riuscita
ID7019=Browser FTP
ID7020=Host
ID7021=Porta
ID7022=Login
ID7023=Password
ID32787=Chiudi sessione\nChiudi sessione FTP
ID42771=Connetti\nConnetti a sito FTP selezionato
ID42772=Disconnetti\nDisconnetti da sito FTP
ID42773=Nuovo FTP\nImmetti URL FTP oppure apri una nuova sessione FTP
ID42775=Annulla\nAnnulla azione corrente
ID42776=Aggiorna\nAggiorna contenuto cartella
ID42777=Download\nDownload file selezionati
ID42778=Non collegato a host
ID42779=In fase di connessione...
ID42780=Nome file
ID42781=Dimensione
ID42782=Tipo
ID42783=Ultima modifica
ID42784=Disconnesso
ID42785=Aspettare fino al termine dell'ultima operazione
ID42786=Cartella
ID42787=Browser FTP DAP
ID42788=Nessun oggetto da scaricare
ID42789=Annullamento...
ID42790=Connessione annullata
ID42791=Collegamento
ID42792=Recupero directory annullato
ID42793=Scansione annullata
ID42794=Connessione non riuscita.
ID42795=Directory "%s" recuperata correttamente
ID42796=Scansione directory "%s"...
ID42797=File "%s" ---> OK
ID42798=Scansione directory finita.
ID42799=Recupero directory "%s"...
ID42800=Modifica directory in "%s"...
ID42801=Avvio scansione directory
ID42802=Connessione in corso. Disconnettersi?
ID42803=Scansione directory non riuscita:
ID42804=Ricevuti %d byte...
ID42805=Il download di un'intera directory pu≥ durare a lungo.\nProseguire?
ID42806=Visualizza file
ID42807=La versione consente la funzione 'Visualizza file' soltanto agli utenti registrati.\n\nSi desidera ricevere maggiori informazioni sulla versione registrata di DAP?
ID42808=File visualizzazione FTP
ID42809=La versione consente le sessioni FTP multiple soltanto agli utenti registrati.\n\nSi desidera ricevere maggiori informazioni sulla versione registrata di DAP?
ID42810=Browser FTP sessioni multiple
ID42811=Aggiornamento directory %s
ID61440=Open
ID61441=Save As
ID61442=All Files (*.*)
ID61443=Untitled
ID61446=an unnamed file
ID61457=&Hide
ID61472=No error message is available.
ID61473=An unsupported operation was attempted.
ID61474=A required resource was unavailable.
ID61475=Out of memory.
ID61476=An unknown error has occurred.
ID61696=Invalid filename.
ID61697=Failed to open document.
ID61698=Failed to save document.
ID61699=Save changes to %1?
ID61700=Failed to create empty document.
ID61701=The file is too large to open.
ID61702=Could not start print job.
ID61703=Failed to launch help.
ID61704=Internal application error.
ID61705=Command failed.
ID61706=Insufficient memory to perform operation.
ID61707=System registry entries have been removed and the INI file (if any) was deleted.
ID61708=Not all of the system registry entries (or INI file) were removed.
ID61709=This program requires the file %s, which was not found on this system.
ID61710=This program is linked to the missing export %s in the file %s. This machine may have an incompatible version of %s.
ID61712=Please enter an integer.
ID61713=Please enter a number.
ID61714=Please enter an integer between %1 and %2.
ID61715=Please enter a number between %1 and %2.
ID61716=Please enter no more than %1 characters.
ID61717=Please select a button.
ID61718=Please enter an integer between 0 and 255.
ID61719=Please enter a positive integer.
ID61720=Please enter a date and/or time.
ID61721=Please enter a currency.
ID61728=Unexpected file format.
ID61729=%1\nCannot find this file.\nPlease verify that the correct path and file name are given.
ID61730=Destination disk drive is full.
ID61731=Unable to read from %1, it is opened by someone else.
ID61732=Unable to write to %1, it is read-only or opened by someone else.
ID61733=An unexpected error occurred while reading %1.
ID61734=An unexpected error occurred while writing %1.
ID61836=Unable to read write-only property.
ID61837=Unable to write read-only property.
ID61840=Unable to load mail system support.
ID61841=Mail system DLL is invalid.
ID61842=Send Mail failed to send message.
ID61856=No error occurred.
ID61857=An unknown error occurred while accessing %1.
ID61858=%1 was not found.
ID61859=%1 contains an invalid path.
ID61860=%1 could not be opened because there are too many open files.
ID61861=Access to %1 was denied.
ID61862=An invalid file handle was associated with %1.
ID61863=%1 could not be removed because it is the current directory.
ID61864=%1 could not be created because the directory is full.
ID61865=Seek failed on %1
ID61866=A hardware I/O error was reported while accessing %1.
ID61867=A sharing violation occurred while accessing %1.
ID61868=A locking violation occurred while accessing %1.
ID61869=Disk full while accessing %1.
ID61870=An attempt was made to access %1 past its end.
ID61872=No error occurred.
ID61873=An unknown error occurred while accessing %1.
ID61874=An attempt was made to write to the reading %1.
ID61875=An attempt was made to access %1 past its end.
ID61876=An attempt was made to read from the writing %1.
ID61877=%1 has a bad format.
ID61878=%1 contained an unexpected object.
ID61879=%1 contains an incorrect schema.
ID61888=pixels
;; End of file - Do not localize or remove this line
